Explanation
The verbal separation of elements ordinarily perceived as belonging together. Allows apparently natural couplings to be tested as constructed relations.
Example
The term is not the effect; nor is the effect the term.
Counterexample
Term and effect are different.
Distinction
Hyperbaton spatially separates grammatical partners; separatio may explicitly dissolve a conceptual pairing.
Effect on thought and perception
Allows apparently natural couplings to be tested as constructed relations.
Resonance
A shared path divides and leaves a testable interval between its parts.
Cite this entry
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „Separatio“. Atlas der Sprache, AT-HAR11-0009. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-HAR11-0009The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.