Explanation
Interruption of habitual perception and language so that form and object become noticeable again. Returns visibility to what habit had concealed.
Example
Do not merely pass through language; pause for a moment at every word.
Counterexample
Read the text carefully.
Distinction
Unlike deviation alone, de-automatization is defined by renewed perception, not rule-breaking itself.
Effect on thought and perception
Returns visibility to what habit had concealed.
Resonance
A familiar path suddenly becomes landscape again.
Cite this entry
Reich, Michael (Hrsg./ed.): „De-automatization“. Atlas der Sprache, AT-METZ2-0005. ATLAS 251, data model 1.6.0. https://atlasoflanguage.com/concept/AT-METZ2-0005The address remains stable; editorial content may evolve. A verified modification date per entry is not yet available. Include your access date for precise references.